
Reviewed by dvdfreak
Last modified on Monday 04th September 2006, 08:24:31 AM
 | | Label: Arte Vidéo (France)
| | Region: 2 | | RCE protection: No | Copyright protection system: None
| Disc type: DVD9 (the data occupy 6.75 GB)
| Playback time (hh:mm:ss.frames): 1:08:47.10
| | Video: PAL | | Aspect ratio: 1.68:1 anamorphic |
|
|
Bitrate (min / avg / max): 1.92 / 6.69 / 8.51 Mbps
|
 Audio: | French Dolby Digital 2.0 mono* / 384 kbps
| | Subtitles: | None
| | Menus available in: | French
| | Special features: | "René Laloux parle de La planète sauvage" ("René Laloux talks about Fantastic Planet," in French): "Topor 1" (1:51), "Topor 2" (1:53) & "Topor 3" (2:03, R. Laloux talks about the collaboration with Roland Topor), "L'animation et la science-fiction" ("Animation and science fiction," 1:46), "La Tchécoslovaquie 1" (2:09), "La Tchécoslovaquie 2" (2:18), "Les techniques d'animation" ("The animation techniques," 5:41), "Les paysages imaginaires sonores" ("Sounds of imaginary landscapes," 1:19), "Les films avec acteurs ou les films d'animation" ("Films with actors or animated films," 2:27) & "Les enfants" ("Children," 1:05) Original designs by Roland Topor (72 pages, no audio) "Les autres films de René Laloux" ("The other films of René Laloux," in French): "René Laloux parle des Dents du singe" (3:01), "Les dents du singe" (11:07), "René Laloux parle des Temps morts" (2:14), "Les temps morts" (9:46), "René Laloux parle des Escargots" (4:45), "Les escargots" (10:47), "René Laloux parle des Maîtres du temps" (2:31), 3 excerpts from "Les maîtres du temps" (3:17), "René Laloux parle de Gandahar" (3:29), 3 excerpts from "Gandahar" (5:53) Gallery of paintings (50 pages)
16-page booklet (in French)
| | Notes: | Unfortunately, no subs are provided for the film, nor for any of the extensive special features.
*difference between channels is -65.76 dB (0.05 %) |

Reviewed by dvdfreak
Last modified on Monday 04th June 2007, 10:13:18 AM
 | | Label: Eureka! (UK)
| | Region: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 & 8 | | RCE protection: No | Copyright protection system: CSS / CPPM
| Disc type: DVD9 (the data occupy 5.96 GB)
| Playback time (hh:mm:ss.frames): 1:11:47.00
| | Video: NTSC | | Aspect ratio: 1.69:1 anamorphic |
|
|
Bitrate (min / avg / max): 0.12 / 7.87 / 8.58 Mbps
|
 Audio: | French Dolby Digital 2.0 mono* / 224 kbps English Dolby Digital 2.0 mono* / 192 kbps
| | Subtitles: | English
| | Menus available in: | English
| | Special features: | Soundtrack (38:03, 25 tracks, in Dolby Digital 2.0 / 224 kbps) Short films: "Les escargots" (10:48, music only) & "Comment Wang-Fo fut sauvé" (14:55, in French with forced English subtitles) Text notes (3 pages, in English)
40-page booklet (in English)
| | Notes: | Firstly, the transfer is not interlaced as claimed by DVDBeaver. Secondly, however, in comparison with the French release, it looks washed-out, with quite a lot of white speckles (definitely more than our screenshots reveal). On the other hand, the French print might be oversaturated, as it lacks detail (notice e.g. the cross-hatching lines), but it's hard to be sure, as I've never seen this theatrically.
*difference between channels is -46.62 dB (0.47 %), resp. -79.04 dB (0.01 %) |
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
Arte Vidéo | Eureka!
 |